Après des mois de crise, les Américains sont confrontés à des délais de test frustrants

Après des mois de crise, les Américains sont confrontés à des délais de test frustrants

Après des mois de crise, les Américains sont confrontés à des délais de test frustrants

Des files de voitures attendent sur un site de test des coronavirus, dimanche 5 juillet 2020, à l’extérieur du Hard Rock Stadium de Miami Gardens, en Floride.Les responsables de la santé de la Floride disent que l’État a atteint un jalon sinistre: plus de 200000 personnes ont été testées positives pour le nouveau coronavirus depuis le début de l’épidémie. (Photo AP / Wilfredo Lee)

Pendant deux semaines, Rachel Weeks est restée à la maison, sans chèque de paie en attendant et en attendant les résultats d’un test COVID-19 dans une pharmacie près de Philadelphie.

« Je suis tellement déçue. Je ne sais tout simplement pas comment, avec les ressources et les personnes que nous avons et l’argent que nous avons, nous ne pouvons pas faire les choses correctement », a-t-elle déclaré.

Quatre mois, 3 millions d’infections confirmées et plus de 130000 décès dans l’épidémie de coronavirus américain, les Américains confrontés à une résurgence alarmante du fléau font face à de longues files d’attente sur les sites de test et passent une semaine ou plus sans recevoir de diagnostic. Certains sites sont à court de kits car les tests sont intensifiés.

Les laboratoires signalent des pénuries de matériel et n’ont pas suffisamment de travailleurs pour traiter les tests, ce qui entraîne des sauvegardes graves qui pourraient empirer à mesure que les économies rouvriraient et que de nouvelles infections émergeraient.

Le nombre de tests par jour aux États-Unis s’élève à environ 640 000 en moyenne, une augmentation par rapport à environ 518 000 il y a deux semaines, selon une analyse d’Associated Press. Aux États-Unis, de nouvelles infections confirmées par jour atteignent plus de 50 000, battant des records pratiquement à chaque tour.

Dans un indicateur particulièrement alarmant, le pourcentage de tests positifs pour le virus est en augmentation dans presque tout le pays, atteignant près de 27% en Arizona, 19% en Floride et 17% en Caroline du Sud.

Après des mois de crise, les Américains sont confrontés à des délais de test frustrants

Les travailleurs médicaux portent un équipement de protection individuelle alors qu’ils se préparent à administrer des tests d’anticorps COVID-19 et des tests de diagnostic dans une station d’inspection de véhicules convertie, le mardi 7 juillet 2020, à San Antonio. Les responsables locaux à travers le Texas disent que leurs hôpitaux sont de plus en plus étirés et risquent de devenir envahis par les cas de flambée de coronavirus. (Photo AP / Eric Gay)

Comme de plus en plus de personnes sont testées, une augmentation du nombre brut de tests positifs est à prévoir. Mais si le virus est sous contrôle, le pourcentage de résultats positifs devrait baisser.

Le département américain de la Santé et des Services sociaux a annoncé cette semaine qu’il ouvrirait des sites de tests gratuits dans trois villes qui connaissent une augmentation significative des cas et des hospitalisations – Jacksonville, Floride; Baton Rouge, Louisiane; et Edinburg, Texas.

En Géorgie, l’un des États où les cas augmentent, les responsables se précipitent pour étendre la capacité de test alors que la demande augmente fortement et menace de submerger six sites majeurs autour d’Atlanta, a déclaré Michael Thurmond, PDG du comté de DeKalb.

« Si vous projetez cela au cours des trois prochaines semaines, nous ne pourrons pas le gérer », a-t-il déclaré.

Les habitants de la Nouvelle-Orléans ont été refoulés d’un site de test de la ville après qu’il ait atteint son allocation quotidienne de 150 tests dans les cinq minutes suivant son ouverture un matin. Les prestataires de soins de santé manquent de plateaux et de produits chimiques nécessaires pour faire fonctionner les machines utilisées dans les tests.

Après des mois de crise, les Américains sont confrontés à des délais de test frustrants

Les clients portent des masques en attendant d’entrer dans le premier magasin Starbucks, qui est une destination touristique populaire, le mardi 7 juillet 2020, au Pike Place Market de Seattle. Mardi était le premier jour d’une nouvelle ordonnance à l’échelle de l’État qui oblige les gens à porter des masques ou d’autres revêtements faciaux dans les entreprises dans l’espoir de ralentir la propagation du coronavirus. Les propriétaires d’entreprise qui ne refusent pas de fournir des services aux clients qui ne portent pas de masques peuvent encourir des amendes ou perdre leur licence commerciale, mais certains propriétaires d’entreprise ont exprimé des inquiétudes quant au refus des clients. (Photo AP / Ted S. Warren)

« Il y a toujours des problèmes de chaîne d’approvisionnement pour obtenir ces produits de Chine et d’autres endroits », a déclaré le directeur de la santé de la ville, le Dr Jennifer Avegno.

Les tests sont toujours effectués à un rythme quotidien bien supérieur au nombre nécessaire pour répondre aux normes fédérales pour une communauté de la taille de la Nouvelle-Orléans, a-t-elle déclaré. Mais Avegno a dit qu’elle craignait que les progrès de la Nouvelle-Orléans – un point chaud précoce de l’épidémie – réalisés en aplatissant sa courbe pourraient être inversés.

Les retards deviennent une perturbation quotidienne.

Jon DiMuzio a subi un test il y a 10 jours sur un site sans rendez-vous à Fort Lauderdale, en Floride, avant un voyage prévu le 4 juillet pour voir sa famille à Philadelphie. Il a finalement annulé la visite car les résultats ne sont pas arrivés à temps et il ne voulait pas mettre ses proches en danger. Il n’avait toujours pas reçu de diagnostic mardi.

Après des mois de crise, les Américains sont confrontés à des délais de test frustrants

Des files de voitures attendent sur un site de test des coronavirus, dimanche 5 juillet 2020, à l’extérieur du Hard Rock Stadium de Miami Gardens, en Floride.Les responsables de la santé de la Floride disent que l’État a atteint un jalon sinistre: plus de 200000 personnes ont été testées positives pour le nouveau coronavirus depuis le début de l’épidémie. (Photo AP / Wilfredo Lee)

« Mercredi dernier, ils m’ont dit que je devrais savoir d’ici vendredi ou samedi », a déclaré DiMuzio. « Hier, ils ont dit: » Tu devrais savoir aujourd’hui ou demain « et ils ont dit la même chose aujourd’hui. »

Une flambée inattendue de la demande de tests a provoqué le renvoi de personnes la semaine dernière d’un site d’entraînement en dehors de Tropicana Field à Saint-Pétersbourg, en Floride. Il a manqué de kits de test en une heure. Le gouverneur Ron DeSantis a déclaré que le problème était en cours de résolution.

Les résidents des communautés minoritaires disent qu’il y a une grave pénurie de tests dans leurs quartiers, loin des quartiers de classe moyenne où se trouvent la plupart des pharmacies de chaîne et des cliniques de soins d’urgence offrant des tests. En Arizona, des centaines de personnes se sont alignées la semaine dernière pour un événement de test à grande échelle dans une zone à faible revenu de Phoenix, fortement hispanique et noire.

La Caroline du Nord permettra désormais aux résidents de subir des tests de coronavirus sans recommandation d’un médecin, une mesure prise pour encourager davantage de résidents noirs, hispaniques et amérindiens à se faire tester. L’État crée également jusqu’à 300 sites de tests temporaires gratuits en juillet.

  • Après des mois de crise, les Américains sont confrontés à des délais de test frustrants

    Les tests d’anticorps COVID-19 et les tests de diagnostic sont administrés dans une station d’inspection de véhicules convertis, le mardi 7 juillet 2020, à San Antonio. Les responsables locaux à travers le Texas disent que leurs hôpitaux sont de plus en plus étirés et risquent de devenir envahis par les cas de flambée de coronavirus. (Photo AP / Eric Gay)

  • Après des mois de crise, les Américains sont confrontés à des délais de test frustrants

    Les automobilistes font la queue pour des blocs afin de profiter des tests COVID-19 gratuits à l’extérieur du Pepsi Center tôt le mardi 7 juillet 2020 à Denver. (Photo AP / David Zalubowski)

  • Après des mois de crise, les Américains sont confrontés à des délais de test frustrants

    Un travailleur de la santé porte une pile de planchettes à pince sur un site de test COVID-19 parrainé par Community Heath of South Florida au Martin Luther King, Jr. Clinica Campesina Health Center, pendant la pandémie de coronavirus, le lundi 6 juillet 2020, à Homestead , Floride (AP Photo / Lynne Sladky)

  • Après des mois de crise, les Américains sont confrontés à des délais de test frustrants

    Des voitures font la queue pour des tests de coronavirus au Hansen Dam Recreation Center, le mardi 7 juillet 2020 à Los Angeles. (Photo AP / Mark J. Terrill)

  • Après des mois de crise, les Américains sont confrontés à des délais de test frustrants

    Des files de voitures attendent sur un site de test des coronavirus, dimanche 5 juillet 2020, à l’extérieur du Hard Rock Stadium de Miami Gardens, en Floride.Les responsables de la santé de la Floride disent que l’État a atteint un jalon sinistre: plus de 200000 personnes ont été testées positives pour le nouveau coronavirus depuis le début de l’épidémie. (Photo AP / Wilfredo Lee)

  • Après des mois de crise, les Américains sont confrontés à des délais de test frustrants

    Des files de voitures attendent sur un site de test des coronavirus, dimanche 5 juillet 2020, à l’extérieur du Hard Rock Stadium de Miami Gardens, en Floride.Les responsables de la santé de la Floride disent que l’État a atteint un jalon sinistre: plus de 200000 personnes ont été testées positives pour le nouveau coronavirus depuis le début de l’épidémie. (Photo AP / Wilfredo Lee)

  • Après des mois de crise, les Américains sont confrontés à des délais de test frustrants

    Ricardo Sojuel attend un écouvillon de coronavirus alors que les travailleurs commencent à démanteler une unité mobile d’essai COVID-19, jeudi 2 juillet 2020, à Lawrence, Mass. (AP Photo / Elise Amendola)

  • Après des mois de crise, les Américains sont confrontés à des délais de test frustrants

    Les membres de l’équipe d’intervention en santé du Mississippi prennent des informations médicales des personnes potentiellement affectées par les incidences de COVID-19 à l’Assemblée législative du Mississippi au Capitole à Jackson, Missouri, le lundi 6 juillet 2020. Le président de la Chambre, Philip Gunn, a confirmé dimanche qu’il avait récemment testé positif pour COVID-19. Un centre de test au volant de fortune a été mis en place sur le terrain du Capitole. (Photo AP / Rogelio V. Solis)

Les retards dans les tests ont obligé le champion en titre du baseball, les Washington Nationals et le champion en titre de la Ligue américaine, Houston Astros, à annuler les entraînements du camp d’entraînement lundi après que les équipes n’aient pas reçu les résultats des tests de vendredi. Les Cardinals de St. Louis ont également frotté leur entraînement pour des raisons similaires.

Patrick Friday, un ministre méthodiste uni en Alabama, s’est rendu cette semaine dans plusieurs hôpitaux et cliniques de Birmingham pour se faire vérifier après que son fils d’âge moyen ait été testé positif au virus. Mais on lui a dit qu’à moins qu’il n’ait une condition préexistante, il ne se qualifiait pas.

Enfin, grâce au bouche à oreille, il s’est retrouvé sur un site proposant des tests rapides. Son résultat négatif est revenu rapidement, mais il a trouvé l’expérience frustrante.

« Nous sommes dans plusieurs mois. Comment se fait-il que nous ne puissions pas entrer et passer un test? » a-t-il demandé mardi. « À ce stade, il semble que nous ayons beaucoup de lacunes qui doivent être comblées rapidement. »


Suivez l’actualité de l’épidémie de coronavirus (COVID-19)


© 2020 The Associated Press. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, réécrit ou redistribué sans autorisation.

Citation: Après des mois de crise, les Américains sont confrontés à des délais de test frustrants (2020, 8 juillet) récupéré le 8 juillet 2020 sur https://medicalxpress.com/news/2020-07-months-crisis-americans-frustrating.html

Ce document est soumis au droit d’auteur. Hormis toute utilisation équitable à des fins d’étude ou de recherche privée, aucune partie ne peut être reproduite sans l’autorisation écrite. Le contenu est fourni seulement pour information.